|

|
הספר 'שירת הנביאים', מאת ד"ר מרים גז-אביאל עוסק בשירה שבעל־פה ששרו הנשים היהודיות בדרום תוניסיה, בעיקר בגׂרבא, בניב הדבור בפיהן. מחבריה עלומי שם, מנגינותיה קלות לזכירה לרובה דפוס צורני אחיד – מחרוזות מרובעות
- ארבעה טורים. ערכה רב בעיני הנשים והיא הושמעה באירועים דתיים של נשים וקרוב לוודאי שאף נוצרה ונתפתחה בפיהן. שירה זו נתחברה מתוך נקודת מבט נשית והדמויות הנשיות מוצגות בה באופן ברור כעצמאיות, פעילות, חכמות יפות וטובות. כינויה בערבית יהודית
- גנא אלנביין, ובתירגום לעברית 'שירת הנביאים'. היא כונתה כך משום שהיא שירת עם ישראל שלפנים נקראו עם הנביאים ומשום שהסוגה החשובה בה, היא 'שירת התורה', המספרת על אבות האומה והנביאים. שלוש קבוצות ב'שירת הנביאים': שירת התורה, תַחזיבּ, וקינות וסְפָדִים.
|